Keine Ahnung

Interview 04
(Deutsch-Muttersprachlerin)

F: Wir sind Studentinnen vom Institut für Eruopäische Ethnologie da vorne. Wir machen Befragungen zu den Straßennamen. Wissen Sie in welcher Straße Sie sind?
A: Jetzt hier? Das ist die Mohrenstraße.
F: Und haben Sie eine Ahnung, woher der Begriff kommt…
A: Nee, nee. Da hab ich mich auch nie drum gekümmert.
F: und heißt der gar nichts, oder irgendwas, oder …?
A: Ich weiß es nicht. (auf ihr Bein zeigend) Ich hab solche Schmerzen…
F: Oh. OK. Gute Besserung.